truyện cười

Văn của học sinh -


Chuyện kể về một anh sinh viên người Hung sang Việt Nam làm nghiên cưú sinh môn tiếng Việt.

Cuối đợt nghiên cứu trường ÐHQG Hà Nội tổ chức một kì thi gọi là kiểm tra trình độ của từng nghiên cứu sinh. Ðề văn ra như sau:

“Anh (chị) hãy giải thích câu ca dao:
Gió đưa cành trúc la đà
Tiếng chuông Thiên Mụ, canh gà Thọ Xương.”

Ðọc xong đề, anh chàng sinh viên khoái trí lắm vì nghĩ rằng không có gì là khó, nhất là khi anh có mang theo cả từ điển. Sau một hồi tra cứu chảy nước mắt, xem ra anh ta đã tường tận nhiều điều:

“Gió đưa (được) cành trúc” thì ắt hẳn phải là gió to, ý hẳn là có bão.
Với từ “la” anh phân vân giữa hai cách hiểu:
+ “la” là sự kết hợp giữ lừa và ngựa.
+ “la” anh đoán rằng đề đã in sai, phải là lao mới đúng. Và anh đã chọn cách hiểu này.
“Ðà” là thanh tà vẹt để tàu có thể chuyển động trên đó.
“Thiên mụ” : đàn bà trời – ý hẳn là vợ trời.|
” Thọ” : nhiều lần (lâu)
Và cuối cùng anh ta đã cho ra đời một sản phẩm bất hủ:

“Trời nổi cơn bão lớn
Lao xuống tà vẹt đường
Vợ trời đánh một tiếng chuông
Canh gà húp vội, hóc xương mấy lần”

xem thêm:






Chương: 1 |

truyện Văn của học sinh được đăng bởi vcadao, chúc bạn được vui vẻ, mong bạn dành chút thời gian để chia sẻ ý kiến truyện Van cua hoc sinh. Để có thể đăng và đọc thêm truyện cười cấp nhật mới nhất, bạn có thể đăng ký nick ở diễn đàn và viết truyện.

Ăn miếng trả miếng


Một người vào nhà hàng, hỏi bồi bàn: “Ở đây có món gà nướng không?”.
- Thưa ông, có.

- Nướng trong lò à?

- Vâng.

- Thế có gà nướng than không?

- Cũng có.

- Có ngon không?

-
581 lượt đọc

Thơ vui mùa cưới (Phần 21)


Bạn Nguyen Thieu chia sẻ hoàn cảnh khó nói của đôi vợ chồng trẻ trong đêm tân hôn.
Về dự đám cưới mình.

Sau bữa tiệc linh đình.

Đêm động phòng hoa trúc.

Nhà tập thể thì chật.

Chỉ
546 lượt đọc

Bụng to do ong đốt


Nhóc thấy bụng mẹ ngày một to thì thắc mắc với bố: “Bố ơi, sao bụng mẹ lại cứ to ra thế ạ?”.
- À, chuyện này bình thường thôi con ạ! – Ông bố cảm thấy rất khó nói vì
651 lượt đọc

Phát minh


Hội đồng hỏi nhà khoa học:

- Nhưng chúng ta sẽ được gì khi lai hươu cao cổ với gà trống?

- Được một con vật đánh thức những người sống ở tầng trên cùng!





Xem thêm
713 lượt đọc

Say rượu gặp ma


Sau đêm dài say sưa, hai gã thanh niên rời quán bar nhảy vào ôtô và khởi động máy.
Sau vài phút, ông già xuất hiện ngoài cửa sổ và gõ nhẹ vào kính. Một gã thất kinh la lên:

- Nhìn ra ngoài
718 lượt đọc

Voi ăn vụng


Bà mẹ quát cậu con trai:

- Này, con hay ăn vụng thì tai sẽ to ra nhiều đấy!

- Hứ, nhưng con có ăn vụng đâu!… À, vậy chắc là voi hay ăn vụng lắm mẹ nhỉ?

- Sao con lại hỏi vậy?

- Thì mẹ
691 lượt đọc

Mua vui vẻ


Tom đi qua khu đèn đỏ nóng bỏng nhất của thành phố bằng ôtô với bố cậu: “Bố ơi, các cô kia làm gì ở trên vỉa hè vậy?”
Quá bối rối, ông bố đưa ra một câu đùa:

- Các cô
645 lượt đọc

Phải ăn kiêng thôi

Bác sĩ vừa khám xong cho một bệnh nhân, cô y tá thắc mắc:

- Tại sao ông bắt anh ta kiêng nhiều thứ thế, chỉ được ăn rau thôi à?

- Hắn đang nợ tôi một khoản tiền, để hắn ăn tiêu thoải mái
685 lượt đọc

xem chỗ mổ ruột thừa


Trên xe lửa, một cô gái trẻ mặc váy ngắn ngồi đối điện với một ông trung niên.

Cô thấy ông này cứ liếc xuống đùi mình hoài bèn hỏi:

- Ông có muốn tôi nhích váy lên một chút không?

- Nếu
718 lượt đọc

Có khi nào nhớ đến em?


Anh chồng đi du lịch sang Singapore. Một lần đang đi trên phố, anh ta đột nhiên nhổ một bãi nước bọt ra đường. Ngay lập tức anh ta bị một viên cảnh sát đến phạt 200$. Về nhà vợ hỏi:

- Anh
605 lượt đọc

xem thêm