truyen cuoi-văn của học sinh - VietCaDao.com

truyện cười

Văn của học sinh -


Chuyện kể về một anh sinh viên người Hung sang Việt Nam làm nghiên cưú sinh môn tiếng Việt.

Cuối đợt nghiên cứu trường ÐHQG Hà Nội tổ chức một kì thi gọi là kiểm tra trình độ của từng nghiên cứu sinh. Ðề văn ra như sau:

“Anh (chị) hãy giải thích câu ca dao:
Gió đưa cành trúc la đà
Tiếng chuông Thiên Mụ, canh gà Thọ Xương.”

Ðọc xong đề, anh chàng sinh viên khoái trí lắm vì nghĩ rằng không có gì là khó, nhất là khi anh có mang theo cả từ điển. Sau một hồi tra cứu chảy nước mắt, xem ra anh ta đã tường tận nhiều điều:

“Gió đưa (được) cành trúc” thì ắt hẳn phải là gió to, ý hẳn là có bão.
Với từ “la” anh phân vân giữa hai cách hiểu:
+ “la” là sự kết hợp giữ lừa và ngựa.
+ “la” anh đoán rằng đề đã in sai, phải là lao mới đúng. Và anh đã chọn cách hiểu này.
“Ðà” là thanh tà vẹt để tàu có thể chuyển động trên đó.
“Thiên mụ” : đàn bà trời – ý hẳn là vợ trời.|
” Thọ” : nhiều lần (lâu)
Và cuối cùng anh ta đã cho ra đời một sản phẩm bất hủ:

“Trời nổi cơn bão lớn
Lao xuống tà vẹt đường
Vợ trời đánh một tiếng chuông
Canh gà húp vội, hóc xương mấy lần”

xem thêm:






Chương: 1 |

truyện Văn của học sinh được đăng bởi vcadao, chúc bạn được vui vẻ, mong bạn dành chút thời gian để chia sẻ ý kiến truyện Van cua hoc sinh. Để có thể đăng và đọc thêm truyện cười cấp nhật mới nhất, bạn có thể đăng ký nick ở diễn đàn và viết truyện.

10 con thú ở Bắc cực


Sở thú Luân Đôn tổ chức cuộc thi kiến thức động vật với giải nhất là 1 tháng đi chơi Sở thú không mất vé . Cuộc thi chỉ với một câu hỏi :”Kể tên 10 con vật sống ở Bắc cực”.
620 lượt đọc

Mánh để xe


Người đàn ông bước vào một công ty cho vay nợ và hỏi phải trả lãi bao nhiêu nếu anh ta vay 25 đô la trong sáu tháng.
- Một đô la và năm mươi xen – Nhân viên công ty nói với anh ta.

-
602 lượt đọc

Sớm có râu


Một bà tuổi trung niên đến bệnh viện để căng da mặt. Bác sĩ nói: “Bà phải căng da mặt định kì 3 tháng 1 lần”.
- Nhưng tôi muốn căng một lần mà được mãi cơ.

Bác sĩ suy nghĩ
594 lượt đọc

Cần gì khổ luyện


Một ông khoe: “Tôi là nhà ngoại cảm, phải tập luyện 10 năm mới có thể nhìn thấy người đứng bên kia bức tường”.
- Điều ấy dễ ợt, tôi chỉ cần 15 phút cũng có thể nhìn
490 lượt đọc

Sắp có án mạng

Chuông điện thoại của đồn cảnh sát reo:

- Đến mau, cứu tôi với!

- Có chuyện gì thế?

- Có một con mèo ở trong phòng!

- Xin lỗi, chúng tôi không can thiệp theo những yêu cầu loại vớ vẩn như
663 lượt đọc

Lời cảnh báo


Một cơn giông sấm sét loang loáng, mưa như trút. Chị vợ hỏi chồng:

- Anh có nhớ bữa chúng mình mới quen nhau không? Hôm đó, trời cũng sấm sét đùng đùng như hôm nay.

- Quên sao được, nhưng
430 lượt đọc

Chả và nem


Người vợ trẻ, sau một thời gian xa cách, được gặp lại chồng mới từ quân ngũ trở về. Đêm đầu tiên, hai người tâm sự đến gần sáng mới chợp mắt… Bỗng có tiếng chuông cửa, cả hai
536 lượt đọc

Sợ Ma


Có đôi vợ chồng trẻ mới cưới nhau, người vợ vốn là người sợ ma.

Đêm tân hôn, khi anh chồng đang say giấc bỗng chị vợ cấu cho 1 cái, anh chồng hỏi: Có chuyện gì vậy em?

Em sợ ma…
563 lượt đọc

Ngọc Hoàng mà cũng…


Có một anh chàng rất sợ vợ. Không bao giờ cãi vợ nửa lời. Anh cũng biết như thế là nhục lắm, nhưng nó khoẻ hơn anh.
Một hôm, anh lại bị vợ mắng thậm tệ, anh lỡ chửi nó
542 lượt đọc

xem thêm