truyện cười

Văn của học sinh -


Chuyện kể về một anh sinh viên người Hung sang Việt Nam làm nghiên cưú sinh môn tiếng Việt.

Cuối đợt nghiên cứu trường ÐHQG Hà Nội tổ chức một kì thi gọi là kiểm tra trình độ của từng nghiên cứu sinh. Ðề văn ra như sau:

“Anh (chị) hãy giải thích câu ca dao:
Gió đưa cành trúc la đà
Tiếng chuông Thiên Mụ, canh gà Thọ Xương.”

Ðọc xong đề, anh chàng sinh viên khoái trí lắm vì nghĩ rằng không có gì là khó, nhất là khi anh có mang theo cả từ điển. Sau một hồi tra cứu chảy nước mắt, xem ra anh ta đã tường tận nhiều điều:

“Gió đưa (được) cành trúc” thì ắt hẳn phải là gió to, ý hẳn là có bão.
Với từ “la” anh phân vân giữa hai cách hiểu:
+ “la” là sự kết hợp giữ lừa và ngựa.
+ “la” anh đoán rằng đề đã in sai, phải là lao mới đúng. Và anh đã chọn cách hiểu này.
“Ðà” là thanh tà vẹt để tàu có thể chuyển động trên đó.
“Thiên mụ” : đàn bà trời – ý hẳn là vợ trời.|
” Thọ” : nhiều lần (lâu)
Và cuối cùng anh ta đã cho ra đời một sản phẩm bất hủ:

“Trời nổi cơn bão lớn
Lao xuống tà vẹt đường
Vợ trời đánh một tiếng chuông
Canh gà húp vội, hóc xương mấy lần”

xem thêm:






Chương: 1 |

truyện Văn của học sinh được đăng bởi vcadao, chúc bạn được vui vẻ, mong bạn dành chút thời gian để chia sẻ ý kiến truyện Van cua hoc sinh. Để có thể đăng và đọc thêm truyện cười cấp nhật mới nhất, bạn có thể đăng ký nick ở diễn đàn và viết truyện.

Khác nhau

Một bà cụ lật cuốn niên giám điện thoại ra, bắt gặp dòng chữ: "Khi có hoả hoạn, hãy gọi 114". Bà chép miệng:

- Bọn trẻ ngày nay lạ thật, trước kia có cháy, mình kêu: "Cháy nhà, cháy nhà", bây
747 lượt đọc

Phẩm chất nàng dâu


Một gia đình rất lo lắng là cậu con trai 30 tuổi của họ chưa lập gia đình.
Họ phải nhờ tới chuyên gia mai mối nhờ tìm cho anh chàng người vợ tốt.

Người làm mai tới nhà họ và mất
790 lượt đọc

Chiều vợ


Cửa hàng thời trang bị mất một chiếc váy xanh. Ông chủ không báo công an mà rình để bắt kẻ gian. Ngay đêm hôm sau, ông đã tóm được tên trộm khi hắn đang lấy chiếc váy màu hồng. Điều làm ông
747 lượt đọc

Triết học áp dụng vào giải quyết nỗi buồn


E yêu!! Dẫu hoàn cảnh khiến ta xa cách, em phải tin rằng a luôn hướng về e. Mỗi lúc e buồn, hãy nghĩ về a nhé. Nếu vẫn ko ăn thua, e hãy nghe lời khuyên này của a: ăn/ uống thật nhiều vào. Khi đó,
647 lượt đọc

Trả lời vắn tắt


Có anh chàng vốn tính tham ăn, hễ ngồi vào mâm là chú mục vào những món ngon, cắm đầu gắp, lo sao ăn cho đầy bụng. Vì thế, anh ta rất ngại nói chuyện trong bữa cơm.

Một lần đi ăn cỗ ở nhà
629 lượt đọc

Ngày đàn ông ‘vùng lên’


Lời kêu gọi “khởi nghĩa” của cánh mày râu khi ngày quốc tế phụ nữ 8/3 đang tới gần.
Hỡi anh em!

Lại một lần nữa, cái ngày đáng sợ ấy sắp tới. Không thể thoát được nó,
732 lượt đọc

Rút hết tiền ra


Trong giờ học môn logic lớp 4, cô giáo đưa ra một tình huống: Có một người đàn ông câu cá trên thuyền giữa sông. Mất thăng bằng nên ông ấy ngã xuống sông và bắt đầu kêu cứu.

Ngừng lại
715 lượt đọc

Tôi cần phấn


2 anh chàng đến một khách sạn và thuê phòng .Nửa đêm họ nghe thấy giọng 1 người phụ nữ phát ra từ phòng bên:”Tôi cần được yêu,được yêu,được yêu!!!”
1 anh đứng dậy và
597 lượt đọc

Gọi bò bằng bố


Gà mái tâm sự với bò đực: “Loài người thật ích kỷ, tự mình đặt ra luật kế hoạch hóa gia đình mà cứ bắt chúng tôi đẻ thật nhiều trứng”.

Bò đực buồn bực đáp:

- Thế đã ăn
756 lượt đọc

Chuyện riêng tư vợ chồng


Thời bao cấp, hai vợ chồng vừa mới cưới nhau được phân căn hộ tập thể cấp 4, mỗi nhà cách nhau bởi bức tường mỏng dính.
- Em à, để bảo mật cho sự riêng tư của đôi ta, chúng mình
541 lượt đọc

xem thêm