|
truyện cườiVăn của học sinh -
Chuyện kể về một anh sinh viên người Hung sang Việt Nam làm nghiên cưú sinh môn tiếng Việt.
Cuối đợt nghiên cứu trường ÐHQG Hà Nội tổ chức một kì thi gọi là kiểm tra trình độ của từng nghiên cứu sinh. Ðề văn ra như sau:
“Anh (chị) hãy giải thích câu ca dao: Gió đưa cành trúc la đà Tiếng chuông Thiên Mụ, canh gà Thọ Xương.”
Ðọc xong đề, anh chàng sinh viên khoái trí lắm vì nghĩ rằng không có gì là khó, nhất là khi anh có mang theo cả từ điển. Sau một hồi tra cứu chảy nước mắt, xem ra anh ta đã tường tận nhiều điều:
“Gió đưa (được) cành trúc” thì ắt hẳn phải là gió to, ý hẳn là có bão. Với từ “la” anh phân vân giữa hai cách hiểu: + “la” là sự kết hợp giữ lừa và ngựa. + “la” anh đoán rằng đề đã in sai, phải là lao mới đúng. Và anh đã chọn cách hiểu này. “Ðà” là thanh tà vẹt để tàu có thể chuyển động trên đó. “Thiên mụ” : đàn bà trời – ý hẳn là vợ trời.| ” Thọ” : nhiều lần (lâu) Và cuối cùng anh ta đã cho ra đời một sản phẩm bất hủ:
“Trời nổi cơn bão lớn Lao xuống tà vẹt đường Vợ trời đánh một tiếng chuông Canh gà húp vội, hóc xương mấy lần”
xem thêm:
Chương: 1 |
|
truyện
Văn của học sinh được đăng bởi
vcadao, chúc bạn được vui vẻ, mong bạn dành chút thời gian để chia sẻ ý kiến truyện
Van cua hoc sinh.
Để có thể đăng và đọc thêm
truyện cười cấp nhật mới nhất, bạn có thể đăng ký nick ở diễn đàn và viết truyện.
Thân cây chuối to như cây na và lá to như lá bàng, trong vườn của bà có trồng quả khoai lang, cá vàng chết vì thường xuyên bị bỏ đói…
Đề: Tả cây chuối.
Cách đây hơn một
438 lượt đọc

- Ai đánh vỡ kính ở cửa sổ lớn nhà chị vậy?
- Tay chồng hèn nhát của tôi đấy!
- Anh ta hiền như đất cơ mà?
- Nhưng hắn tránh được cái chậu hoa tôi quăng vào mặt!
519 lượt đọc

Hai vợ chồng ngồi ăn tối, vợ nói:
- Anh có nhớ 9 tháng trước anh xin nghỉ phép để đi câu cá hồi không?
Người chồng:
- Nhớ! Sao hả em?
Người vợ đáp:
- Hôm nay em mới nhận được cú điện
531 lượt đọc

Thiên hạ đua nhau cưới vợ chồng. Sao ta không cưới, cứ nằm không?
Lo thêm thiệp cưới, chưa kịp rút
Lại thêm thiệp khác cứ xếp chồng?
Trốn đâu cho thoát, thôi không trốn.
Tay bắt mặt
660 lượt đọc

Một cô gái đang tắm thì có tiếg gõ cửa…
- Có ai ở nhà không?
- Ai đấy?
- Tôi là anh mù hàng xóm đây!
Cô nghĩ: Thôi khỏi mặc đồ, anh ta mù mà…cô ra mở
cửa
- Tìm tôi chi thế?
- Cô chúc mừng
504 lượt đọc

Cô gái nọ nổi tiếng là xinh đẹp, làm bao nhiêu chàng trai si mê ngơ ngẩn.
Một hôm, có buổi dạ hội, cô gái xin phép mẹ đi dự. Trước khi đi mẹ dặn con gái:
- Con đã lớn rồi, nên học cách
501 lượt đọc

Thanh tra Y tế đến kiểm tra bệnh viện tâm thần.Trong vườn, các bệnh nhân đang chơi cờ. Người thì làm bàn cờ, cứ chống tay chống chân xuống đất và để sỏi lên lưng làm xe, pháo, mã. Người
576 lượt đọc

Một cặp vợ chồng gà thủ thỉ với nhau.
- Con đực: Sao ở loài người, phụ nữ có vú mà gà mái thì không có nhỉ ?
- Gà mái: thì anh làm có tay mà em cần có … cơ chứ !!!
509 lượt đọc

Một tiều phu bị rơi rìu xuống sông, anh đang ngồi buồn rầu nhìn dòng nước xoáy thì Bụt hiện lên an ủi: “Đừng buồn! Ta sẽ mò chiếc rìu cho con”.
Dứt lời, Bụt biến mất và loáng cái
545 lượt đọc

Tinh trùng (TT) bố dạy TT con: “Khi con vào trong ấy, con phải chiến đấu với nhiều đứa khác, cuối cùng, khi con gặp một “kẻ” tròn tròn, thì con phải xưng danh, nếu nó đáp “ta là
454 lượt đọc

xem thêm |